Dernière mise à jour 31 août 2026
Secret Follies Sàrl (« Secret Follies », « nous ») est une école de danse établie à La Rippe, dans le canton de Vaud. Cette politique explique quelles données personnelles nous collectons à votre sujet, pourquoi, combien de temps nous les gardons, à qui nous les transmettons, et quels droits vous avez sur elles.
Elle s'applique au site secretfollies.com et à l'ensemble de nos activités : cours, stages, spectacles, photo shootings et évènements. Elle constitue l'annexe des conditions générales.
Nous traitons vos données conformément à la loi fédérale sur la protection des données et à son ordonnance. Si vous résidez dans l'Union européenne, le règlement général sur la protection des données s'applique également.
Si quelque chose ne vous paraît pas clair, écrivez-nous. Nous préférons en parler.
Qui est responsable de vos données
Le responsable du traitement est :
Secret Follies Sàrl
Rue du Carroz 10, 1278 La Rippe, Suisse
E-mail : contact@secretfollies.com
Téléphone : +41 79 763 00 35
Nous n'avons pas désigné de délégué à la protection des données. Pour toute question sur vos données, écrivez à l'adresse ci-dessus.
Les données que nous collectons
2.1Identité et contact
- Nom et prénom
- Adresse postale
- Adresse e-mail
- Numéro de téléphone
- Date de naissance
- Genre
Vous nous les communiquez vous-même, lors d'une inscription, d'une réservation, d'une prise de contact ou d'un échange par téléphone, e-mail, courrier ou réseaux sociaux.
Rendez-vous de conseil. Si vous réservez un appel pour être conseillée sur le choix de votre cours, vous êtes dirigée vers un agenda de réservation fourni par Google. Le nom, l'adresse e-mail et le créneau que vous y indiquez sont enregistrés par Google pour notre compte, et arrivent dans notre agenda. Nous ne vous demandons rien d'autre à cette étape.
2.2Justificatifs médicaux
L'article 2 des conditions générales prévoit un avoir en cas de maladie ou d'accident de longue durée, sur présentation d'un justificatif médical. Si vous nous en transmettez un, nous le consultons pour traiter votre demande, puis nous le supprimons. Nous ne l'archivons pas.
Un justificatif médical est une donnée sensible au sens de la loi. Nous ne vous en demandons jamais de nous-mêmes : vous nous l'envoyez de votre propre initiative, pour faire valoir un droit. Il n'est consulté que par les personnes qui traitent votre demande.
Nous ne collectons aucune autre donnée de santé. Aucun de nos formulaires ne vous en demande.
2.3Données de paiement
Mensualités des cours annuels. Si vous réglez votre cours annuel en dix mensualités, celles-ci sont prélevées automatiquement sur votre carte bancaire. Vos données de carte sont saisies directement chez Stripe, notre prestataire de paiement, qui les conserve pour effectuer ces prélèvements. Elles ne transitent ni par ce site ni par nos propres systèmes, et nous n'y avons pas accès : nous voyons seulement les quatre derniers chiffres de la carte, son réseau, sa date d'expiration et l'état de chaque prélèvement.
Preuve de votre autorisation. Nous conservons la trace de l'autorisation de prélèvement que vous nous donnez : la date, l'heure et l'adresse IP depuis laquelle elle a été donnée. Cette trace nous sert de preuve de votre accord en cas de contestation d'un prélèvement.
Frais d'inscription. Les frais d'inscription se règlent par carte au moment de l'inscription, par le même mécanisme et chez le même prestataire.
Prévention de la fraude. Pour vérifier qu'un paiement n'est pas frauduleux, Stripe analyse des éléments techniques liés à la transaction : adresse IP, type d'appareil et de navigateur, comportement de la carte. Sur ce point précis, Stripe agit pour son propre compte, en tant que responsable du traitement, selon sa propre politique de confidentialité.
Réservations en ligne. Les cours d'essai, les cours open, les cartes et les Pass se paient sur Eversports. Les données de carte y sont saisies et conservées par Eversports et son prestataire de paiement. Nous n'y avons pas accès : nous ne voyons que l'état du règlement.
Paiement sur facture. Les cours annuels réglés en une fois se paient par virement. D'autres prestations, comme la location de studio, sont également facturées. Nous conservons vos coordonnées de facturation ainsi que le détail des montants dus et réglés. Vos coordonnées bancaires nous parviennent par le relevé de notre banque.
2.4Photographies et vidéos
L'usage de votre image lors des cours, des répétitions et des spectacles est régi par l'article 12 des conditions générales. Vous pouvez vous y opposer par écrit à tout moment.
2.5Données techniques du site
Notre hébergeur enregistre les journaux d'accès habituels : adresse IP, date et heure, page demandée, navigateur. Ils servent à la sécurité et au bon fonctionnement du site. Nous ne les exploitons à aucune fin statistique ou publicitaire.
2.6Mesure d'audience
Nous mesurons la fréquentation du site avec Plausible, un outil européen qui fonctionne sans cookie et sans identifiant de personne. Il enregistre la page consultée, le site ou le lien qui vous a amenée, le pays et la région, le type d'appareil et le navigateur. Votre adresse IP sert uniquement à en déduire le pays, elle n'est jamais enregistrée. Nous ne pouvons pas vous reconnaître d'une visite à l'autre, ni vous suivre sur d'autres sites.
Lorsque vous arrivez sur le site depuis une de nos publicités, l'étiquette de la campagne est retenue le temps de votre visite, puis jointe à votre inscription si vous en remplissez une. Cela nous dit quelle publicité fonctionne. Cette étiquette ne désigne que la publicité, jamais vous, et elle disparaît dès que vous fermez l'onglet.
Pourquoi nous les traitons
| Finalité | Données concernées | Base légale |
|---|---|---|
| Inscription et participation aux cours, stages, spectacles et évènements | Identité, contact | Exécution du contrat |
| Traitement d'une demande d'avoir pour maladie ou accident de longue durée | Justificatif médical | Votre consentement explicite |
| Facturation et encaissement | Identité, contact, paiement | Exécution du contrat, obligation légale |
| Prélèvement des mensualités et gestion de votre abonnement | Identité, contact, moyen de paiement | Exécution du contrat |
| Preuve de votre autorisation de prélèvement | Date, heure et adresse IP de l'autorisation | Intérêt légitime, moyen de preuve |
| Prévention de la fraude au paiement | Données techniques de la transaction | Intérêt légitime |
| Informations sur la vie de l'école : horaires, annulations, rattrapages | Identité, contact | Exécution du contrat |
| Newsletter | Nom, adresse e-mail | Consentement, retirable à tout moment |
| Concours organisés par Secret Follies | Identité, contact | Consentement |
| Réponse à vos demandes | Identité, contact | Intérêt légitime |
| Sécurité et bon fonctionnement du site | Données techniques | Intérêt légitime |
| Mesure de la fréquentation du site et évaluation de nos publicités | Données de mesure, sans identifiant | Intérêt légitime |
Combien de temps nous les conservons
| Donnée | Durée de conservation |
|---|---|
| Dossier d'élève | Toute la durée de l'inscription |
| Après le dernier cours suivi | 3 ans, pour vous réinscrire sans tout ressaisir |
| Justificatifs médicaux | Supprimés dès que la demande d'avoir est traitée |
| Moyen de paiement enregistré chez Stripe | Jusqu'à la fin de votre engagement annuel, puis supprimé |
| Preuve de l'autorisation de prélèvement et historique des prélèvements | 10 ans, comme les pièces comptables |
| Factures et pièces comptables | 10 ans, durée imposée par le Code des obligations |
| Adresse inscrite à la newsletter | Jusqu'à votre désinscription |
| Journaux d'accès au site | Selon la politique de rétention de notre hébergeur |
| Statistiques de fréquentation | Chiffres agrégés, conservés tant que le site est en ligne. Aucune donnée individuelle n'est enregistrée |
| Étiquette de provenance publicitaire | Le temps de votre visite. Conservée avec votre inscription si vous en remplissez une |
À qui vos données sont transmises
Nous ne vendons ni ne louons vos données. Nous ne les transmettons qu'aux prestataires nécessaires à notre activité, et uniquement pour ce qu'ils ont à faire.
| Prestataire | Ce qu'il traite | Où |
|---|---|---|
| Eversports | Réservations, planning, paiements en ligne | Autriche |
| Tally | Réponses aux formulaires d'inscription, de cours privé et de location de studio | Belgique |
| Agenda de prise de rendez-vous pour le conseil de cours : nom, adresse e-mail et créneau choisi | États-Unis | |
| Stripe | Encaissement des frais d'inscription, prélèvement des mensualités des cours annuels, conservation du moyen de paiement et prévention de la fraude | Irlande et États-Unis |
| Mailchimp | Envoi de la newsletter : nom et adresse e-mail | États-Unis |
| Infomaniak | Hébergement du site et de la messagerie | Suisse |
| Plausible | Statistiques de fréquentation du site, sans cookie ni identifiant | Estonie, serveurs en Allemagne |
Le formulaire de contact du site ne passe par aucun prestataire. Ce que vous y écrivez nous est envoyé directement par e-mail, sur notre messagerie hébergée chez Infomaniak en Suisse. Rien n'en est conservé sur le serveur du site.
En interne, seules les personnes qui en ont besoin y accèdent : la direction, l'administration, et la professeure concernée pour ce qui touche à votre cours. Les justificatifs médicaux ne sont accessibles qu'aux personnes qui traitent la demande d'avoir. Nous transmettons également vos données lorsque la loi nous y oblige.
Transferts hors de Suisse. Mailchimp et Google sont établis aux États-Unis, et Stripe contracte depuis l'Irlande tout en traitant également des données aux États-Unis. Ces transferts reposent sur le cadre de protection des données Suisse États-Unis lorsque la société y est certifiée, et à défaut sur les clauses contractuelles types. Eversports, Tally et Plausible sont établis dans l'Union européenne, dont le niveau de protection est reconnu comme adéquat. Infomaniak est établi en Suisse : vos données n'y quittent pas le pays.
Cookies et traceurs
Ce site ne dépose aucun cookie. Pas de Google Analytics, pas de pixel publicitaire, aucun profilage, aucun suivi d'un site à l'autre. C'est pourquoi vous n'y trouverez aucun bandeau de consentement : il n'y a rien à consentir.
Nous mesurons tout de même notre fréquentation, mais sans vous identifier. L'outil que nous utilisons, Plausible, ne dépose ni cookie ni identifiant sur votre appareil. Pour éviter de compter deux fois la même visite, il calcule un code technique irréversible, renouvelé chaque jour et jamais conservé. Ce que nous voyons, ce sont des totaux : combien de personnes ont lu telle page, depuis quel pays, avec quel type d'appareil. Jamais qui vous êtes. Le détail de ce qui est mesuré figure à l'article 2.6.
Votre navigateur retient une seule chose : l'étiquette de la publicité qui vous a amenée, si vous êtes arrivée par l'une des nôtres. Elle est conservée pendant votre visite pour que nous sachions quelle publicité amène des inscriptions, et elle s'efface à la fermeture de l'onglet. Ce n'est pas un cookie, elle n'est envoyée à personne d'autre, et elle ne dit rien de vous.
Les polices de caractères sont hébergées sur notre propre serveur. Afficher une page de ce site n'adresse aucune requête à un tiers, pas même pour la typographie.
Deux réserves, pour être complets.
Le calendrier de réservation Eversports, présent sur les pages de cours et de stages, est fourni par Eversports et peut déposer ses propres cookies techniques. Ils relèvent de la politique de confidentialité d'Eversports.
L'agenda de prise de rendez-vous Google. Si vous réservez un appel de conseil, vous quittez ce site pour une page fournie par Google, qui y dépose ses propres cookies. Ils relèvent de la politique de confidentialité de Google. Aucune page de ce site n'appelle Google, ni pour la mesure d'audience, ni pour les polices, ni par un agenda embarqué.
La page de paiement Stripe. Lorsque vous enregistrez votre carte, vous êtes dirigée vers une page de paiement fournie par Stripe. Stripe y dépose ses propres cookies techniques, nécessaires à la sécurité du paiement et à la détection de la fraude. Ils relèvent de la politique de confidentialité de Stripe. Rien n'est déposé tant que vous n'entamez pas un paiement, et la promesse ci-dessus vaut pour toutes les autres pages du site.
Comment nous les protégeons
Nous prenons les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour limiter les abus et les accès non autorisés : accès restreint aux seules personnes qui en ont besoin, comptes nominatifs chez nos prestataires, connexions chiffrées, et revue régulière de ces mesures.
Nous utilisons vos données uniquement de façon compatible avec la finalité pour laquelle elles ont été recueillies. Nous prenons toutes les mesures raisonnables pour qu'elles soient exactes, complètes et à jour, telles que vous nous les avez fournies. Il vous appartient cependant de nous signaler tout changement.
Vos droits
- Droit d'accès : obtenir la confirmation que nous traitons des données vous concernant, et en recevoir une copie.
- Droit de rectification : faire corriger ou compléter des données inexactes.
- Droit à l'effacement : faire supprimer vos données, sous réserve des durées que la loi nous impose de respecter.
- Droit d'opposition : vous opposer à un traitement fondé sur notre intérêt légitime.
- Droit à la portabilité : recevoir les données que vous nous avez fournies dans un format lisible par machine.
- Retrait du consentement : retirer à tout moment un consentement donné, notamment pour la newsletter ou l'usage de votre image. Le retrait ne remet pas en cause ce qui a été fait avant.
- Droit d'être informée : savoir pourquoi vos données sont nécessaires, ce qu'elles deviennent et combien de temps elles sont conservées.
Pour exercer l'un de ces droits, écrivez à contact@secretfollies.com. Nous vous répondons en règle générale dans les 30 jours. Nous pouvons vous demander de justifier votre identité, pour éviter de communiquer vos données à quelqu'un d'autre.
Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence, à Berne. Si vous résidez dans l'Union européenne, vous pouvez saisir l'autorité de contrôle de votre pays.
Sites et services de tiers
Le site peut contenir des liens vers d'autres sites internet, y compris des réseaux sociaux. Ces sites ne dépendent pas de Secret Follies. Nous n'indiquons ces liens que pour des raisons pratiques : nous n'approuvons pas, ne contrôlons pas et ne sommes pas responsables de leurs politiques de confidentialité ni de leur contenu. Si vous communiquez des données personnelles sur le site d'un tiers, ou si vous nous écrivez via un réseau social, ces données sont recueillies et contrôlées selon la politique de ce tiers. Nous vous recommandons de la lire.
VEUILLEZ REMARQUER QUE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ NE CONCERNE PAS LES PRATIQUES DE TIERCES PARTIES EN MATIÈRE DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS OU DE CONFIDENTIALITÉ, Y COMPRIS NOTAMMENT LES PARTENAIRES OU SOCIÉTÉS LIÉES QUI N'AFFICHENT PAS, NI NE PROPOSENT UN LIEN DIRECT VERS, CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ.
Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique. Toute modification entre en vigueur dès sa publication sur le site. La date en tête de document indique la dernière mise à jour. En cas de changement important, nous vous en informons par e-mail.